Für Maschinenbau, Anlagenbau, Elektrotechnik & technischen Großhandel

Kein Angebot verfällt mehr unbemerkt. Das CRM für den technischen Vertrieb.

Portario läuft neben Ihrem ERP und braucht kein Einführungsprojekt. Sie sehen, bei welchem Angebot nachgefasst werden muss, welcher Wartungstermin ansteht und welche Serviceanfrage noch offen ist. Die Stammdaten holen wir aus Ihrer Excel-Liste oder direkt aus dem ERP.

Die Demo läuft ohne Anmeldung. Die Server stehen in Deutschland, eingerichtet wird mit Ihnen zusammen, und es läuft auf PC, Tablet und Handy.

Portario-Dashboard mit Kennzahlen, Ticket-Status und zuletzt angelegten Tickets auf einem Monitor – klicken zum Vergrößern

Ihr ERP bleibt, wie es ist. Portario kommt dazu.

Keine Workshops, kein Projektplan. Drei Schritte, dann arbeitet Ihr Team damit. Die Kundenstammdaten kommen auf Wunsch direkt aus dem ERP.

Welche ERP-Systeme wir anbindenRatgeber: Wann ein CRM neben SAP sinnvoll ist
Ihr ERP bleibt ERPSAP S/4HANA & andere
  • Warenwirtschaft
  • Aufträge & Faktura
  • Debitoren
Stammdaten & Umsatz je Kundelesend per OData/REST · Abgleich per Kundennummer
Nichts zurück ins ERPPortario schreibt nichts ins ERP – Aufträge bleiben, wo sie sind
  • Excel/CSV-Import
  • Support-Postfach → Tickets
Daneben, nicht darüberPortario
  • Angebote & Nachfassen
  • Serviceanfragen als Tickets
  • Wartungsverträge
  • Außendienst & Touren
  • Offene API · Webhooks · Zapier/Make
  1. 1

    Bestandsdaten übernehmen

    Excel- oder CSV-Datei hochladen oder direkt aus dem bisherigen CRM umziehen. Umlaute und Datumswerte kommen richtig an.

  2. 2

    Postfach anbinden

    Jede Mail an Ihr Support-Postfach wird ein Ticket mit Nummer, und der Kunde bekommt eine Eingangsbestätigung.

  3. 3

    Checkliste abhaken

    Begriffe, Felder und Status anpassen, Kollegen einladen. Eine Checkliste in der Anwendung zeigt, was noch fehlt.

Wie das aussieht, sehen Sie am besten selbst, mit Beispieldaten aus dem Maschinenbau.

Funktionen

Was drin ist

Für Vertrieb, Service und Einkauf gibt es je eine eigene Seite. Darunter die vier Bereiche, die alle gemeinsam nutzen.

Portario auf zwei Seiten (PDF), zum Weiterleiten

Firmen & Kontakte

Firma, Ansprechpartner, Adresse und Dokumente an einem Ort, schnell gefunden.

  • Firmen, Ansprechpartner & Adressen, auch Konzerne mit Tochterfirmen
  • Umkreissuche, Karte & Tourenplanung
  • Dokumente am Datensatz, auf Wunsch im DMS (SharePoint, DocuWare)
  • Import aus Excel/CSV, Abgleich mit dem ERP
Mehr zu Firmen & Kontakte
Beispieldaten

Vorgänge & Tickets

Jede Anfrage hat einen Status und jemanden, der sich darum kümmert.

  • Tickets aus E-Mails und Web-Formularen, in frei anlegbaren Listen
  • Aufgaben, Termine & Kalender, Outlook-Add-In
  • Kundenportal & Wissensdatenbank
  • Für den Service: Plantafel, Servicebericht, 8D-Report, Schulungen
Mehr zu Vorgänge & Tickets
Beispieldaten

Vertrieb & Abrechnung

Vom ersten Kontakt über das Angebot bis zur bezahlten Rechnung, im selben System.

  • Leads & Pipeline, Angebote mit gebrandetem PDF
  • Rechnungen & Mahnungen, E-Rechnung (ZUGFeRD, XRechnung), DATEV-Export
  • Umsatz, Warengruppen und offene Posten aus dem ERP
  • Jahresplanung, Forecast & Ziele
Mehr zu Vertrieb & Abrechnung
Beispieldaten

Anpassbar & Sicher

Eigene Felder und Begriffe ohne Programmierung. Wer was sehen darf, legen Sie fest.

  • Eigene Felder in 14 Typen
  • Eigene Begriffe, Status & Bereiche
  • Rollen & Rechte, serverseitig
  • Verlauf, Papierkorb & DSGVO-Werkzeuge
Mehr zu Anpassbar & Sicher
Beispieldaten

Arbeitet mit dem zusammen, was Sie schon nutzen

  • Slack
  • Microsoft Teams
  • Zapier
  • Make
  • Google Kalender
  • Telefonie (CTI)
  • Microsoft 365 Kalender
  • Kalender-Abo (iCal)
  • Outlook-Add-In
  • DATEV-Export
  • Umzug aus Pipedrive, HubSpot, Salesforce
  • Webhooks
  • Öffentliche API
  • ERP: SAP S/4HANA, Business One, Business Central
  • Jira (Atlassian)
  • SharePoint & DocuWare (DMS)

Die gezeigten Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern.

Die Funktionen laufen im Schaufenster weiter unten, die Module schalten Sie dort selbst ein. Anbindungen richten wir mit Ihnen im echten Zugang ein.

Zum Ausprobieren

Das ist die echte Anwendung

Keine Nachbildung und kein Zugang nötig. Am Anfang sehen Sie nur den Kern: Start, Firmen und Kontakte. Schalten Sie dazu, was Ihr Betrieb braucht, vom Vertrieb über Verträge bis zu Projekten mit Stage-Gate. Was kein Modul abdeckt, legen Sie als eigenen Bereich an, mit eigenen Feldern und Status.

Alle Firmen, Personen und Zahlen darin sind erfunden.

Nur lesen: Sie können alles öffnen und durchklicken, also Firmen, Tickets, Verkaufschancen und Berichte. Anlegen, ändern oder löschen geht hier nicht. Die „Muster GmbH" und alle Daten darin sind erfunden und werden jede Nacht zurückgesetzt. Sie möchten mit Ihren eigenen Daten arbeiten? Angebot anfragen, dann richten wir Ihren Zugang ein.

Der Außendienst hat die Akte dabei

Portario läuft vollwertig im Handy-Browser und lässt sich als App auf den Startbildschirm legen. Es gibt keine Extra-App und keine abgespeckte Fassung. Auf Wunsch auch ohne Netz: Was offline erfasst wird, geht raus, sobald wieder Verbindung da ist. Die Bilder hier sind echte Bildschirmfotos vom Handy.

Zahlen checken vor dem Termin
Die Kundenakte beim Kunden
Serviceanfragen unterwegs im Blick
Rechenzentrum FalkensteinSachsen · Server & tägliche Backups

Wo Ihre Daten liegen und wer sie sieht

Das Wichtigste für Ihre IT auf einen Blick. Die Einzelheiten stehen im Sicherheitsdokument.

Daten bleiben in Deutschland

Ohne KI-Modul und ohne Anbindungen, die Sie selbst einschalten (z. B. Kalender-Abgleich), verlassen Ihre Daten das Rechenzentrum nicht. Die KI ist freiwillig und läuft in der EU, nicht in den USA.

DSGVO & AVV

Auftragsverarbeitungsvertrag inklusive, verschlüsselte Übertragung, jeder Kunde sauber vom anderen getrennt.

Tägliche Backups

Automatisch, 14 Tage aufbewahrt. Die Wiederherstellung ist erprobt und wird mindestens einmal im Jahr wiederholt.

Rollen & Rechte

Wer was sieht und darf, steuern Sie je Benutzer. Serverseitig durchgesetzt, nicht nur versteckt.

Sicherheit & Datenschutz als PDF

Am besten sehen Sie es sich selbst an. Oder Sie schreiben uns.

Tarife

Abgerechnet pro Benutzer und Monat, monatlich kündbar. Ihren Preis nennen wir Ihnen im Angebot.

14 Tage kostenlos testenBis 3 Benutzer, alle Standard-Module, ohne Zahlungsdaten. Danach weiter mit Starter, Pro oder Enterprise.
Testzugang anfragen

Starter

bis 10 Benutzer

Für kleine Teams, die sauber starten wollen.

  • Firmen, Kontakte, Aufgaben & Kalender
  • Vertrieb & Pipeline
  • Support-Tickets & E-Mail-Postfach
  • Wissensdatenbank & Kundenportal
Angebot anfragen

Enterprise

unbegrenzte Benutzer

Ab etwa 50 Benutzern. Oder wenn Ihre IT Single Sign-on und SCIM verlangt.

  • Alles aus Pro, inkl. aller Zusatzmodule
  • SSO (OIDC) & SCIM-Benutzerverwaltung
  • Mehrsprachigkeit: Oberfläche auf Deutsch oder Englisch
Angebot anfragen
Alle Funktionen vergleichen
StarterProEnterprise
Grundlagen
Firmen, Kontakte, Aktivitäten✓✓✓
Aufgaben & Kalender✓✓✓
Eigene Bereiche ohne Programmierung–✓✓
Auswertungen & gewichteter Forecast–✓✓
Vertrieb
Leads, Chancen & Pipeline✓✓✓
Angebote & Produktkatalog–✓✓
Verträge mit Fristen-Erinnerung–✓✓
Jahresplanung mit Plan-Ist–✓✓
Besuchsbericht–✓✓
Mehrwährung (EUR, CHF, USD …)–✓✓
E-Mail-Marketing–✓✓
Service
Support-Tickets & E-Mail-Postfach✓✓✓
Wissensdatenbank & Kundenportal✓✓✓
Zeiterfassung & Servicebericht mit Unterschrift–✓✓
Material & Ersatzteile–✓✓
8D-Report–✓✓
Plantafel für Einsätze–✓✓
Schulungen mit Nachweis–✓✓
Einkauf
Lieferanten, Anfragen & Angebotsvergleich–✓✓
Anbindungen
DMS: SharePoint, DocuWare–✓✓
Jira–✓✓
Single Sign-on (OIDC) & SCIM––✓
Fachmodule
KI-Assistentzubuchbarzubuchbar✓
Projekte (Stage-Gate)zubuchbarzubuchbar✓
Liegenschaften–zubuchbar✓
Versionen & Release-Notes–zubuchbar✓
Oberfläche auf Deutsch oder Englisch––✓

Fachmodule einzeln zubuchbar

Zu Starter und Pro, monatlich kündbar. Im Enterprise-Tarif sind alle enthalten. Sie zahlen nur, was Sie wirklich einschalten.

  • KI-Assistent

    Der Knopf „Assistent" oben in der Anwendung beantwortet Fragen zu Ihren Zahlen und zur Bedienung und formuliert Texte. Am Ticket gibt es Antwort-Entwürfe und Zusammenfassungen. Die KI macht Vorschläge, versendet und ändert nichts und läuft in der EU.

  • Liegenschaften

    Objektverwaltung mit Katasterdaten und Flurstücken. Erweitert die Vertragsverwaltung, deshalb ab Pro zubuchbar.

  • Projekte (Stage-Gate)

    Projektsteuerung mit Gate-Board und Pflicht-Kriterien je Gate.

  • Versionen & Release-Notes

    Für Softwarehäuser: Versionen mit Release-Notes, Versionsstand je Installation, Kunden per Mail und im Portal informieren. Zubuchbar ab Pro.

Einrichtung & Schulung

Zum Festpreis statt nach Beratertagen. Sie wählen, wie viel wir übernehmen; den Preis nennen wir Ihnen vorher im Angebot.

  • Selbststart

    Sie richten selbst ein: Einrichtungs-Checkliste in der Anwendung, Branchen-Vorlage, Handbuch und Support per E-Mail. Ohne Aufpreis.

  • Einrichtung Basis

    Wir importieren Ihre Excel- oder CSV-Liste, binden das Support-Postfach an, richten die Branchen-Vorlage ein und stellen Begriffe um. Dazu eine Stunde Online-Einweisung.

  • Einrichtung Komplett

    Alles aus Basis, dazu die ERP-Anbindung oder der Umzug aus Ihrem bisherigen CRM, eigene Bereiche wie Anlagen mit Wartungsplänen, Verträge und zwei Einweisungen (Vertrieb und Service getrennt).

  • Schulung

    Online, zwei Stunden, bis acht Teilnehmer: für neue Kollegen, zur Auffrischung oder als Admin-Schulung (Felder, Rechte, Automatik). Oder als Schulungstag bei Ihnen vor Ort. Mit Unterlagen und Teilnahmebescheinigung.

Einrichtung zum Festpreis oder selbst · Hosting & Betrieb in Deutschland · Monatlich kündbar, Zahlung auf Rechnung

Gründungs-Angebot: Betriebe, die Portario in der Einführungsphase als Pilotbetrieb testen, behalten dauerhaft Vorzugskonditionen. Die genauen Konditionen stehen im Angebot. Zum Pilotprogramm →

Häufige Fragen

Die Fragen, die vor so einer Entscheidung meistens offen sind.

Wie aufwändig ist der Umstieg von Excel oder einem anderen System?

Kleiner, als Sie es von klassischen Mittelstands-CRMs kennen. Dort dauert die Einführung oft Monate, mit Workshops und Beratertagen. Bei Portario richten Sie selbst ein oder buchen ein Einrichtungspaket zum Festpreis: Dann passen wir Felder, Listen, Begriffe und Module an Ihre bisherige Struktur an und übernehmen Ihre Daten. Wie lange das dauert, hängt von Ihren Daten ab. Wir rechnen in Tagen, nicht in Monaten.

Wie läuft die Anbindung an unser ERP?

Portario liest Kunden, Umsätze, offene Aufträge und offene Posten aus dem ERP und zeigt sie an der Firmenakte. Für SAP S/4HANA, SAP Business One und Microsoft Dynamics 365 Business Central gibt es fertige Vorlagen, dann reichen die Adresse des Dienstes und ein technischer Benutzer. Bei abas, proALPHA, Infor, Sage und anderen stellt Ihr ERP-Partner eine Sicht nach unserem Standardschema bereit. Ins ERP geschrieben wird nichts. Welche Systeme wie angebunden werden, steht auf der Seite „ERP-Anbindung“.

Funktioniert Portario auch unterwegs auf dem Handy?

Ja, vollwertig. Portario läuft im Handy-Browser mit allen Funktionen und lässt sich als App auf den Startbildschirm legen. Einen App-Store brauchen Sie dafür nicht. Der Außendienst hat damit Kundenakte, Tickets und Kennzahlen beim Termin dabei – auf Wunsch auch im Funkloch: Mit „Offline für unterwegs“ öffnen sich Kunden, Termine und Tickets ohne Netz, Besuchsberichte, Zeiten und Serviceberichte mit Unterschrift werden erfasst und später automatisch gesendet. Echte Bildschirmfotos vom Handy zeigt der Abschnitt „Der Außendienst hat die Akte dabei" auf dieser Seite.

Muss ich etwas installieren oder warten?

Nein. Portario ist eine Web-Anwendung und läuft komplett im Browser: auf Laptop, Tablet oder Handy. Es gibt nichts zu installieren, keine Updates am PC und keinen IT-Aufwand. Sie öffnen einfach die Seite, loggen sich ein und arbeiten immer mit der aktuellen Version. Wer mag, holt sich zusätzlich das Outlook-Add-In: Es zeigt zu jeder Mail den Kunden und legt sie mit einem Klick in Portario ab.

Braucht mein Team eine Schulung?

Keine Schulungsreihe. In den Einrichtungspaketen ist eine Einweisung enthalten, dafür reicht meistens eine Stunde. Danach erklärt sich die Oberfläche im Alltag, das Handbuch ist in der Anwendung. Für neue Kollegen oder eine Auffrischung gibt es Online-Schulungen zum Festpreis. Wie schnell alle wirklich damit arbeiten, hängt eher vom Team ab als von der Software.

Was kostet Portario?

Einen monatlichen Preis je Benutzer, monatlich kündbar. Wie hoch er ist, hängt vom Tarif, der Zahl der Benutzer und den Modulen ab; wir nennen ihn Ihnen im unverbindlichen Angebot. Dazu kommt, wenn Sie möchten, einmalig ein Einrichtungspaket zum Festpreis: Datenimport, Postfach und Branchen-Vorlage richten wir dann für Sie ein. Den Preis nennen wir Ihnen vorher im Angebot. Wer selbst einrichtet, zahlt nur den monatlichen Preis. Beratertage gibt es nicht.

Was passiert mit unseren Daten, wenn wir kündigen?

Portario ist monatlich kündbar. Ihren Bestand exportieren Sie jederzeit selbst als CSV, ohne uns fragen zu müssen. Auf Wunsch stellen wir den vollständigen Export bereit und löschen danach Ihre Organisation samt aller Daten.

Gibt es fertige Module für Fachprozesse?

Ja. Die Vertragsverwaltung mit Fristen-Erinnerung ist ab dem Tarif Pro enthalten, ebenso „Material & Ersatzteile" für verbaute Teile am Ticket. Ab Pro gehören auch Schulungen mit Teilnahmenachweis, die Zeiterfassung, „Einkauf & Lieferanten" (Lieferantenbewertung, Anfragen an mehrere Lieferanten mit Angebotsvergleich), die Jahresplanung (Plan je Kunde und Warengruppe, Plan-Ist mit Vorjahr und Warnung bei Abweichung), Berichte (8D-Report zur Reklamation, Besuchsbericht), die Plantafel für Einsätze mit geschätzten Fahrzeiten, die DMS-Anbindung (SharePoint, DocuWare) und die Jira-Anbindung dazu. Als Fachmodule zubuchbar sind der KI-Assistent, „Liegenschaften" (Objekte, Flurstücke, ab Pro), „Projekte" mit Stage-Gate-Steuerung und für Softwarehäuser „Versionen & Release-Notes" (ab Pro). Ein Projekt verlässt ein Gate erst, wenn dessen Pflicht-Kriterien abgehakt sind. Jedes Team sieht nur, was es braucht.

Und wenn kein Modul zu unserem Ablauf passt?

Dann legen Sie eigene Bereiche an, zum Beispiel „Anlagen" oder „Prüfungen", mit eigenen Feldern, Status und Listen. Die stehen dann im Menü wie jeder andere Bereich. Einen Entwickler brauchen Sie dafür nicht.

Simon Döbell, Gründer von Portario
Wer dahinter steht

Kein Konzern, sondern ein Mensch, der antwortet

Ich bin Simon Döbell und entwickle und betreibe Portario selbst. Sie haben es also nicht mit einer Hotline zu tun, sondern mit mir. Wenn Sie Portario einsetzen, reden Sie mit, wie es weitergeht: Ihre Rückmeldungen fließen direkt in die Weiterentwicklung.

Simon Döbell · simon.doebell@portario.de

Wir richten Portario persönlich mit Ihnen ein.

Mit Ihren echten Daten und ohne Workshop-Marathon. Danach arbeitet Ihr Team damit, und wir bleiben erreichbar. Erzählen Sie uns kurz von Ihrem Betrieb, dann melden wir uns: mit einer Antwort, einem Demo-Termin oder einem unverbindlichen Angebot.

Schreiben Sie uns

Wir verwenden Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Details in der Datenschutzerklärung.